ForeverMissed
愛と感謝の想い出の中で、私たちは別れを告げます。
退任教授 Dr. Rer. Nat. アンヌマリー・フリショーフ
1947年8月29日ウィーン生まれ、2020年10月9日ザルツブルクで逝去
多面的な興味を持ち、多くの才能を持つ、強くて自立した女性でした。
心ある科学者。
最後まで音楽家でありピアニスト。
仲間の人間を尊敬し、刺激を与えてくれた人。
周りの子供たちに常に優しさと関わりと時間を持っていた母であり、祖母。

愛情を込めて、彼女は家族を残しています。
ヴォルフガングとシャルロット、アリス、アドライン
ハンスとクリスティーナ、アントン、エリ、ヤコブ、ヴィンセント。
ヘンリーとエリザベートとステファンとクリンスタイン
彼女の友達全員と同じように

葬儀は11月17日午前11時30分にウィーン(中央墓地第1ホール)で開催。参加される方がいらっしゃいましたら、[email protected] まで簡単なご意見をお聞かせいただければ幸いです。
愛と感謝の記憶の中で私たちは休暇を取る
記憶の中でヴォルフガングとシャルロット、アリス、アデリーヌ ハンスとクリスティーナ、アントン、エリ、ヤコブ、ヴィンセントハインリッヒとエリザベートとステファンとクリスティーヌとお友達の皆さん。


このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿

投稿者:ダニエル・グラフ 投稿日:2020年10月17日
親愛なるハンス、お悔やみ申し上げます。私たちはあなたと一緒に考えています。
バーバラ、ダニエル、ヴァレンティーナ、クレメンス
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:ヴォルフガング・レーラッハ 投稿日:2020年10月16日
サンヤ・クラーギッチより

四半世紀近く前の アンナ・マリアの記憶が鮮明に残っています ソファに座って人生、戦争、政治、子供たちの話をした...橋の下の水のような話だったが、私の心の中では、あなたのお母さんは、私が人生の中で出会うことができた一握りの本当に例外的な人間の中の一人だったという純粋な気持ちが今日まで続いている。

ルカに対する彼女の優しさと思いやりは、当時も今も言葉を失うほどでした。私は一度お礼を言おうとしたことがありますが、彼女は自分の寛大さを軽んじるという、最もエレガントで「紳士的」な行為をしてくれましたが、後になって考えてみると、彼女がどれほど本当に特別な存在であったかがよくわかりました。彼女の科学的業績は長く記憶に残るだろうし、あなたとあなたの兄弟、そしてあなたの家族に対する彼女の愛情は、あなたの心の中でずっと大切にされることでしょう。
ルカと私はアンナ・マリアとの思い出を大切にします。あなたのお母さんは最高の星屑でできていたのよ!(エリカへ。


(エリカへ、賛美の祭りに)

外に飛び出した鳩は、鳩小屋から遠く離れて飛んでいく。
昼と夜と一体となって再び保護された
翼を感じたから平穏とは何かを知っている
彼女の放浪の過程ですべての距離と恐怖を通過します。

家に残った鳩は、決して損失にさらされることはありませんでした。
無邪気で安心していても、優しさを知ることはできない。
勝利を得た心だけが満足することができます。
諦めていたものをすべて 克服したことを喜ぶために

存在は広大な奈落の上に自分自身をアーチさせる。
無限の空間に投げ込んだボールのように
それは、私たちの手の中を、その帰りには違った形で満たしているのではないでしょうか。
それがあった場所の重さによって重くなる

塔の上では、雨が降っていた。

ドブコテ以外の外に泊まったハト。
輪と家の中で再び夜と昼の間に一つになる。
彼女は秘密を知っているときに関与したときに
奇妙な恐怖がフェルトフライトに宿っている。

鳩の中でも一番優しい
決して最も危険ではない、優しさを知らない。
回復した心が一番宿っている。
撤回によってより自由になることは、能力を喜ぶ。

どこにもないところの上に、どこにもないところが伸びている!
投げられたボール、大胆なボール。
彼は再発で他の方法で手をふさがないのか?
...彼はホームウェイトの方が純粋です。
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:ウルリッヒ・エックハルト 投稿日:2020年10月15日
親愛なるアンヌマリー

ザルツブルク大学で一緒に過ごした時間、大学の様々な委員会での協力、そして私たち学生に対するいつも楽しくやる気のある態度に感謝しています。前回の筆記試験では、最後に出題された問題の意味が全く分からず、古典的な話題で汗だくになりながらも、中途半端な思い込みで嬉々として何かをつなぎ合わせていたのを、今でも覚えています。一週間後のあなたの笑顔でのコメントは、「基本的な仮説は正しいが、導出と解釈は正しい、
それはそれでいいんじゃないか」みたいな感じで、いい成績で逃がしてくれました。
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者  2020年10月14日マーヤ・ブカン

アヌマリーの死をとても残念に思っています。アヌマリーは、私の3人の博士課程の共同アドバイザーの一人でした。2人の共同アドバイザーは私の科学者としての成長に大きな影響を与えましたが、アヌマリーは科学以外にも私の人生の多くの側面に影響とアドバイスを与えてくれました。アヌマリー(「AMF」)は、科学論文の書き方、研究室での時間の整理の仕方、共同研究者や競合他社との付き合い方だけでなく、他のデザートと一緒にメレンゲを出す方法を教えてくれました ....it オペラを紹介してくれたのはアヌマリーでした。私の母とアヌマリーは、厳しいキャリアと家庭生活のバランスをとる方法を教えてくれました。ハンス、ヴォルフガング、家族に心からの哀悼の意を表します.....これからの数日間、私はルチアーノ・パヴァロッティを聴き、メレンゲを食べます。安らかに眠ってください、アネマリー。
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:ダニエラ・カーン 投稿日:2020年10月14日
最後に会ったのは2~3年前のことです。下り坂では、私たちが登っているときにあなたが私たちの前を通り過ぎたので、私は自分自身に言い聞かせました。
そして、このメッセージ。呆然としています。
あなたの科学的な先見性とあなたのサポートは常に壮大であり、また、対人関係はあなたにとって常に重要でした。私は大学での数年間を振り返るのが好きで、私たちのワーキンググループでの面白い、役に立つ、専門的に刺激的な、そして今も昔も変わらない、風変わりな瞬間の多くは、私が喜んで覚えているあなたのおかげです。


ご家族、ご友人の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。


誰も覚えていないのに、人は本当にこの世を去ってしまった。そして、多くの人がいつまでも喜びをもって記憶に残るような、あなたの人生をかけた素晴らしい記念碑を作ってくださいました。

寂しくなるよ
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:サンドラ・ラナー=プランバーガー 投稿日:2020年10月14日
親愛なるアンヌマリー

この場を借りて、私の卒業論文・学位論文の監修をしていただいたことに、改めて心より感謝申し上げます。あなたの側では、これらの素晴らしい、有益な年でした。足取りが静かになったとしても、痕跡は残る。

最後のご挨拶と、喪主のご家族にお悔やみ申し上げます。
サンドラ
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:Hannelore Breitenbach 投稿日:2020年10月14日
親愛なるアンヌマリー

数日前、マイケルと私はザルツブルクのあなたの家の前を車で通り過ぎました。そして今、あなたは私たちの先に行ってしまった。マイケルはとても動揺していて、信じられません。研究所ではいつも楽なことばかりではなかったことを知っていると思いますが、ザルツブルクの大学でここまでしてくれたことに感謝しています。そして、一緒にいて楽しい時間を過ごしていた頃を思い出す。マックスはさらに何年も求めていた
"アンヌ・マリーは?"
お子さんやお孫さんの話をしてくれて、どれだけみんなを愛しているかが伝わってきましたね。そして、あなたはいつもそれを信じていませんでしたが、今、あなたは彼らの近くにいることができることを見ることができます。
そしてアンヌマリー:再会があるだろう!今いる場所では、ほんの少しの間だけです!
息子さんとそのご家族にお悔やみを申し上げます!
あなたを愛し、感謝しているすべての人に
さようならアネマリー!
マイケルとローレ
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:アンドレア・プリヴェック 投稿日:2020年10月13日
それは常に簡単ではありませんでした - しかし、人生の中で良いことは決してありません - 親愛なるアヌマリーと家族のための私のお悔やみに安らかに休む
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
素晴らしい方、心よりお悔やみ申し上げます。

メッセージ投稿

 
メッセージ
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿

投稿者:ダニエル・グラフ 投稿日:2020年10月17日
親愛なるハンス、お悔やみ申し上げます。私たちはあなたと一緒に考えています。
バーバラ、ダニエル、ヴァレンティーナ、クレメンス
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:ヴォルフガング・レーラッハ 投稿日:2020年10月16日
サンヤ・クラーギッチより

四半世紀近く前の アンナ・マリアの記憶が鮮明に残っています ソファに座って人生、戦争、政治、子供たちの話をした...橋の下の水のような話だったが、私の心の中では、あなたのお母さんは、私が人生の中で出会うことができた一握りの本当に例外的な人間の中の一人だったという純粋な気持ちが今日まで続いている。

ルカに対する彼女の優しさと思いやりは、当時も今も言葉を失うほどでした。私は一度お礼を言おうとしたことがありますが、彼女は自分の寛大さを軽んじるという、最もエレガントで「紳士的」な行為をしてくれましたが、後になって考えてみると、彼女がどれほど本当に特別な存在であったかがよくわかりました。彼女の科学的業績は長く記憶に残るだろうし、あなたとあなたの兄弟、そしてあなたの家族に対する彼女の愛情は、あなたの心の中でずっと大切にされることでしょう。
ルカと私はアンナ・マリアとの思い出を大切にします。あなたのお母さんは最高の星屑でできていたのよ!(エリカへ。


(エリカへ、賛美の祭りに)

外に飛び出した鳩は、鳩小屋から遠く離れて飛んでいく。
昼と夜と一体となって再び保護された
翼を感じたから平穏とは何かを知っている
彼女の放浪の過程ですべての距離と恐怖を通過します。

家に残った鳩は、決して損失にさらされることはありませんでした。
無邪気で安心していても、優しさを知ることはできない。
勝利を得た心だけが満足することができます。
諦めていたものをすべて 克服したことを喜ぶために

存在は広大な奈落の上に自分自身をアーチさせる。
無限の空間に投げ込んだボールのように
それは、私たちの手の中を、その帰りには違った形で満たしているのではないでしょうか。
それがあった場所の重さによって重くなる

塔の上では、雨が降っていた。

ドブコテ以外の外に泊まったハト。
輪と家の中で再び夜と昼の間に一つになる。
彼女は秘密を知っているときに関与したときに
奇妙な恐怖がフェルトフライトに宿っている。

鳩の中でも一番優しい
決して最も危険ではない、優しさを知らない。
回復した心が一番宿っている。
撤回によってより自由になることは、能力を喜ぶ。

どこにもないところの上に、どこにもないところが伸びている!
投げられたボール、大胆なボール。
彼は再発で他の方法で手をふさがないのか?
...彼はホームウェイトの方が純粋です。
このメッセージは、 2020年11月17日に、TsuitonetSupportさんが投稿
投稿者:ウルリッヒ・エックハルト 投稿日:2020年10月15日
親愛なるアンヌマリー

ザルツブルク大学で一緒に過ごした時間、大学の様々な委員会での協力、そして私たち学生に対するいつも楽しくやる気のある態度に感謝しています。前回の筆記試験では、最後に出題された問題の意味が全く分からず、古典的な話題で汗だくになりながらも、中途半端な思い込みで嬉々として何かをつなぎ合わせていたのを、今でも覚えています。一週間後のあなたの笑顔でのコメントは、「基本的な仮説は正しいが、導出と解釈は正しい、
それはそれでいいんじゃないか」みたいな感じで、いい成績で逃がしてくれました。
大切な方の生涯

彼女が成し遂げたことは情熱と献身

強い意志と自立心を持ち、人生、科学、音楽への好奇心に駆られて、非常に野心的で自己決定的な人生の道に乗り出しました。
医師としての献身的な努力を見せてくれた両親、自信に満ちた女性を形作ってくれた祖母、芸術や音楽に刺激を受けた環境、幼い頃から主体的に行動・思考することに感動し、指揮者としての夢を否定されながらも、知的と美を兼ね備えた道を自ら進んでいった。
化学を専攻していた数少ない女性の一人である彼女は、科学者としての野心的なキャリアをスタートさせ、ウィーンからゲッティンゲン、卒業論文と博士号の一環としてケンブリッジ(アメリカ)、そしてグループリーダーとしてハイデルベルクのEMBLへと進みました。当初は、ヒトゲノム解読の大規模プロジェクトを中心に活動していた。その後、愛するロンドンのICRFに移り、主にがん研究に専念し、1999年からザルツブルクの分子生物学・遺伝学講座の教授に就任した後も、その職業生活を続けています。
常に心身ともに活動的で、好奇心旺盛で、探求心があり、永遠に学び続けている。
アンヌマリーは山の中にいるときは幸せだった。ハイキング仲間と一緒に、スポーツグループで、旅行で、家族と一緒に、彼女は生きていることを感じていました。私たちは皆、彼女のユーモアといたずら好きで、議論の中で私たちに挑戦し、彼女のピアノ演奏で私たちの魂に感動を与える方法が大好きでした。さらに、定期的にコンサートに足を運ぶなど、音楽に忠実であり続けた。彼女は叙事詩であり、料理上手だった。
認知症の進行を伴いながらも、最後の年になっても、自分の信じるもののために戦い続け、苦しい思いをしながらも、決してあきらめることはありませんでした。
あなたの突然の死があなたにとっての救いでもあったことはわかっていますが、あなたを見捨てることは難しいと思います。
私たちはあなたを永遠に心の中に抱くでしょう。

寄付金:花を贈るのではなく、研究を支援

オーストリアアルツハイマー研究:www.alzheimer-gesellschaft.at
直近の思い出

ヨハネス・フリッシュハウ教授の詩

TsuitonetSupportさんが2020年11月9日に投稿

ハンス・レーラッハさんがシェア 2020年10月12日
私の中のイメージがない、それはとても生き生きとしている
また、その音色に圧倒されて
身体に平和を手招きする精神
じわじわと殺意が湧いてくる思考だけが
そして通り過ぎる貝の絵
空の図形、観測されていない
深く反省して沈む
自分の中に眠るハプニング

彼らは感覚を感じに来る
灰の中から火を起こしたい。
しかし、火花を残したくない
問い合わせても無駄だと思われる

だからすべての井戸は乾いたままだ
そして、私は塵の中でしゃがんでいる
詞の川が遅れているように見える
そして、私の中にある喜びを解放しない

部屋は空っぽのまま。 距離の鐘だけ
消音が耳に当たる
そして、青年が一歩前に出て
喜びと勇気と先見の明をもって
真の光への内部ドライブ付き

若者は信頼を感じたい
秘密に浸り続ける
人生のパズルをすべて解説
しかし、それは私たち人間には否定されたままです。

知識はそれをもたらすことができない
人間の幽霊の最後の行動 
この中では、貫通することはできません。
そうでなければ消耗戦になってしまう

しかし、彼は自分自身を送り出すことに成功した
他人を見過ごさないために

ヨハネス・フリッシュハウフ教授の詩

TsuitonetSupportさんが2020年11月9日に投稿

ハンス・レーラッハさんがシェア 2020年10月12日
私の中では色気のある絵はありません。
威勢のいい音もしない
心に、体に。
じわじわと殺していく思考だけが

そして薄れていく虚無的なイメージ。
空になった金型 目に見えない
濁った深みに沈んでいく。
私の中で眠っていた出来事。

彼らは感覚で来る
灰から火を起こしたいのか?
しかし、火花は点火することができません。
発表する価値のあるものは何もないようだ。

そうすればすべての井戸が乾いた状態を保つことができます。
と言って、リビングに座っています。
言論の川は止まっているようです。
喜びは私を誘惑できない

部屋は空っぽのままです。遠くの鐘だけ
暁の鳴き声が耳に当たる。
そして--一人の青年が前に出てきた。
喜びと勇気と自信を持って
真の光を求める内なる衝動で

若者は信頼感を感じたいと思っている。
謎を掘り下げていきたいと思っています。
人生の謎が完全に解けた
私たち人間は否定されています。

そして、すべての知識はそれをもたらすことができません。
人の霊は最後のものをもたらす
彼女の本質を貫くな
彼の努力は全て無駄になる

しかし、もし彼が準備をしていたら...
他人を見過ごさないように